En el día que soplaba el viento,

en el día cuando la estación era cálida.

La imagen de mí descansando en tus brazos todavía sigue allí.

A los días en los que solíamos amar hasta las lágrimas,

a los días en los que solíamos ser felices,

¿No puedo volver?

A pesar de que duele, a pesar de que esté es mi último momento,

espero que me abraces entre tus brazos.

Convirtiéndome en polvo que vuela en el viento,

convirtiéndome en lluvia que cae fuera de la ventana.

Si tan sólo pudiese ir donde estás...

entonces, lo tiraría todo.

A los días en los que solíamos amar hasta las lágrimas,

a los días en los que solíamos ser felices,

¿No puedo volver?

A pesar de que duele, a pesar de que esté es mi último momento,

espero que me abraces entre tus brazos.

Estoy de pie sola en la oscuridad,

asustada como una niña perdida.

Mi corazón está congelado.

Si tan sólo pudiese volver una vez más,

puedes venir conmigo donde sea.

Siempre estaré en ese lugar...

Sin dividirme en contra del tiempo.